{"id":20584,"date":"2020-11-30T13:06:28","date_gmt":"2020-11-30T10:06:28","guid":{"rendered":"https:\/\/donnobikes.com\/?p=20584"},"modified":"2020-11-30T13:06:28","modified_gmt":"2020-11-30T10:06:28","slug":"le-velo-electrique-et-le-velo-a-pedalage-assiste-sont-la-meme-chose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/donnobikes.com\/fr\/le-velo-electrique-et-le-velo-a-pedalage-assiste-sont-la-meme-chose\/","title":{"rendered":"Bicicletta elettrica e a pedalata assistita: \u00e8 la stessa cosa?"},"content":{"rendered":"<div class=\"abz\">\n<h2>Bicicletta elettrica e a pedalata assistita \u00e8 la stessa cosa?<\/h2>\n<p>Nous recevons souvent des questions sur la <strong>les v\u00e9los \u00e9lectriques et les v\u00e9los \u00e0 p\u00e9dalage assist\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p>Je voudrais apporter un \u00e9clairage sur ce sujet.<\/p>\n<p>En effet, l'utilisation de ces termes cr\u00e9e parfois une certaine confusion. ))<\/p>\n<p>Nous avons continu\u00e9 \u00e0 donner des r\u00e9ponses individuelles jusqu'\u00e0 ce que nous recevions un e-mail de l'un de nos clients.<\/p>\n<p>Il quale ha appena ricevuto la nostra bici insieme al manuale dove era scritto che la bici \u00e8 a pedalata assistita.<\/p>\n<p>Il cliente ha messo la bici in carica e ancora prima di provarla ci ha scritto una mail esprimendo le proprie perplessit\u00e0:<\/p>\n<blockquote><p>Quando ho parlato con voi, mi avete assicurato che la bicicletta \u00e8 elettrica, mentre adesso leggo che \u00e8 a pedalata assistita.<\/p><\/blockquote>\n<p>Ed \u00e8 in quel momento che abbiamo capito di dover spiegare ai nostri clienti e a tutti quelli che ci seguono alcuni concetti che non sono chiari a molti nostri clienti<\/p>\n<p>En effet, il existe souvent un foss\u00e9 d'incompr\u00e9hension entre les experts et les personnes qui utilisent les produits ou les services.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-20594 size-full\" src=\"https:\/\/donnobikes.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/bici-pieghevole-ahooga-1-1-1.jpg\" alt=\"V\u00e9lo \u00e9lectrique et v\u00e9lo \u00e0 p\u00e9dales\" width=\"999\" height=\"666\" \/><\/p>\n<h3>Clarifions les choses : quelle est la diff\u00e9rence entre un v\u00e9lo \u00e9lectrique et un v\u00e9lo \u00e0 p\u00e9dalage assist\u00e9 ?<\/h3>\n<blockquote><p>En g\u00e9n\u00e9ral, lorsqu'ils parlent de v\u00e9los \u00e9lectriques ou de p\u00e9dalos, ils veulent dire la m\u00eame chose et utilisent ces termes comme des synonymes.<\/p><\/blockquote>\n<p>Il y aurait toutefois une diff\u00e9rence, <strong>il concetto di bicicletta elettrica \u00e8 pi\u00f9 vasto del concetto di bicicletta a pedalata assistita.<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Cio\u00e8 tutte le biciclette a pedalata assistita sono biciclette elettriche, ma non tutte le biciclette elettriche sono a pedalata assistita.<\/p><\/blockquote>\n<p>La l\u00e9gislation europ\u00e9enne et le code de la route italien font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la bicyclette \u00e0 p\u00e9dales comme \u00e9tant la seule autoris\u00e9e \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9e sans restriction et imposent des limites \u00e0 son utilisation.<\/p>\n<p>Il doit \u00eatre principalement aliment\u00e9 par le p\u00e9dalage avec l'aide d'un moteur d'une puissance maximale de <strong>250 W <\/strong>\u00a0et la batterie avec la tension maximale <strong>36 V<\/strong> e la velocit\u00e0 massima <strong>25 km<\/strong> <strong>horaires<\/strong>.<\/p>\n<p>Le terme \"bicyclette \u00e9lectrique\" pourrait \u00e9galement inclure d'autres bicyclettes \u00e9lectriques qui d\u00e9passent ces limites.<\/p>\n<p>La loi les assimile donc \u00e0 une sorte de cyclomoteur avec l'obligation d'une plaque d'immatriculation, d'une vignette, d'une immatriculation au bureau des v\u00e9hicules \u00e0 moteur et l'interdiction de circuler sur les pistes cyclables.<\/p>\n<p>Et je ne pense pas que ce soit ce que la plupart des gens souhaitent.<\/p>\n<p>Perch\u00e9 il bello della bicicletta sta proprio nel fatto di essere svincolata dai vincoli relativi alla maggior parte dei veicoli a motore.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-17819 size-large\" src=\"https:\/\/donnobikes.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/photo_2020-10-04_11-17-26-1024x682.jpg\" alt=\"V\u00e9lo \u00e9lectrique et v\u00e9lo \u00e0 p\u00e9dales\" width=\"1024\" height=\"682\" \/><\/p>\n<p>J'esp\u00e8re avoir apport\u00e9 un peu de clart\u00e9 sur le sujet et avoir lev\u00e9 ce doute :<a href=\"https:\/\/donnobikes.com\/fr\/categorie-de-produits\/family-bike-da-carico\/elettriche-it\/\"><strong> v\u00e9los \u00e9lectriques<\/strong><\/a> et le <strong>bicyclettes \u00e0 p\u00e9dales<\/strong> \u00e8 la stessa cosa o sono due concetti completamente diversi.<\/p>\n<p>Si vous avez des questions, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"mailto:donnobikes.service@gmail.com\">donnobikes.service@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>Alors que si vous ne les avez pas, <strong><a href=\"https:\/\/donnobikes.com\/fr\/categorie-de-produits\/family-bike-da-carico\/elettriche-it\/\">d\u00e9couvrez nos v\u00e9los \u00e9lectriques, oups ! v\u00e9los \u00e0 p\u00e9dalage assist\u00e9<\/a>!<\/strong> )))<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bicicletta elettrica e a pedalata assistita \u00e8 la stessa cosa? Spesso riceviamo delle domande a riguardo delle biciclette elettriche e biciclette a pedalata assistita. Vorrei fare un po&#8217; di chiarezza sull&#8217;argomento. Infatti a volte l&#8217;utilizzo di questi termini crea un po&#8217; di confusione. )) Continuavamo a dare le risposte individuali fino a quando non abbiamo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[],"class_list":["post-20584","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"meta_box":{"group":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/donnobikes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/donnobikes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/donnobikes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/donnobikes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/donnobikes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20584"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/donnobikes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20584\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/donnobikes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/donnobikes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/donnobikes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}